Gestione delle emergenze e protezione della popolazione: l’UFPP e l’Università di Friburgo lanciano un nuovo percorso di studi CAS
Berna, 19.10.2026 — Crisi e pericoli di vario genere, come le pandemie, gli attacchi informatici, le catastrofi naturali e i guasti alle infrastrutture critiche costituiscono una grande sfida per gli Stati e la società. Al contempo, la situazione sul fronte della sicurezza sta subendo un deterioramento costante a livello internazionale. Prendendo atto di tale contesto, l’Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP) e l’International Institute of Management in Technology (iimt) dell’Università di Friburgo hanno deciso di unire le forze e mettere a disposizione le loro competenze per creare un certificato di studi avanzati (Certificate of advanced studies, CAS) sul tema «Dirigere una squadra in situazione di crisi». Il nuovo curricolo di studi è rivolto ai responsabili e ai quadri degli organi della protezione della popolazione, delle organizzazioni di soccorso e di salvataggio nonché delle infrastrutture critiche.
Il CAS, realizzato in collaborazione con Stephan Nüesch e Diana Ingenhoff, che ne è la direttrice scientifica, persegue diversi obiettivi e mira a trasmettere o rafforzare diverse competenze dei partecipanti: gestire uno stato maggiore sotto pressione, strutturare le informazioni e accelerare il processo decisionale, comunicare in modo efficace, gestire lo stress e rafforzare la resilienza, coordinare molteplici attori e affrontare le realtà della crisi, compresi la morte e il fine vita.
Esistono già offerte formative e corsi destinati al pubblico di riferimento di questo CAS. Ad esempio, presso il Centro federale d'istruzione di Schwarzenburg (CFIS) l’UFPP tiene diversi corsi che vengono costantemente aggiornati.
Tuttavia, il CAS proposto in collaborazione con l’Università di Friburgo presenta alcune specificità: raggruppa infatti attori provenienti da diversi ambiti e contesti professionali e si contraddistingue per un approccio globale orientato alla pratica. Inoltre, permette ai partecipanti di ampliare la propria rete professionale strategica, aspetto fondamentale poiché, quando si tratta di gestire una crisi, i vertici collaborano in modo più efficace se si conoscono già e sono legati da un rapporto di fiducia. Il CAS offre anche un riconoscimento accademico per questo settore.
Infine, il corso presenta il vantaggio di essere tenuto in due lingue, francese e tedesco, poiché una crisi nazionale deve essere superata al di là dei confini linguistici, nonché di svolgersi in un’università situata al centro della Svizzera e quindi raggiungibile in tempi relativamente brevi da altre parti del Paese.