Il Consiglio federale avvia la consultazione relativa alla revisione parziale della legge sull’assicurazione contro i rischi delle esportazioni
Berna, 21.10.2026 — Il Consiglio federale intende far sì che l’Assicurazione svizzera contro i rischi delle esportazioni (SERV/ASRE) possa rispondere meglio alle esigenze future del settore delle esportazioni. Con la revisione parziale della legge sull’assicurazione contro i rischi delle esportazioni (LARE) si punta a modernizzare l’offerta di prestazioni, semplificare l’accesso alle prestazioni assicurative e rafforzare la competitività della piazza economica svizzera. Il 21 ottobre 2026 il Consiglio federale ha avviato la relativa procedura di consultazione.
La SERV assicura le imprese svizzere contro i rischi connessi alle esportazioni quando il mercato privato non offre una copertura corrispondente o non la offre in misura sufficiente; attualmente i suoi impegni assicurativi complessivi superano gli 11 miliardi di franchi. Considerato il difficile contesto del mercato internazionale, si prevede che la domanda per l’ottenimento dei suoi servizi continuerà ad aumentare.
Con la revisione parziale della legge si intende facilitare l’accesso ai prodotti della SERV e ridurre gli oneri amministrativi, creando i presupposti per procedure più semplici e una gestione più efficiente. In tal modo si alleggerisce il carico di lavoro degli esportatori, delle banche e della stessa SERV.
Il progetto tiene conto dell’evoluzione del contesto internazionale in materia di esportazioni e finanziamenti. Mira in particolare ad ampliare le possibilità di copertura delle esportazioni e del rispettivo finanziamento e ad agevolare il coinvolgimento di fornitori svizzeri a grandi progetti strutturati a livello internazionale. Questi cambiamenti andranno soprattutto a beneficio delle PMI svizzere che desiderano partecipare ai progetti in qualità di subappaltatori o fornitori complementari.
Rimane immutato il mandato fondamentale della SERV, che consiste nel creare e mantenere posti di lavoro in Svizzera e nel promuovere la piazza economica elvetica. La SERV opera secondo il principio di sussidiarietà, ossia a complemento del mercato assicurativo privato, e continuerà a essere finanziariamente autosufficiente anche in futuro.
La procedura di consultazione si concluderà il 4 febbraio 2027. I partiti, i Cantoni, le associazioni mantello e altri soggetti interessati possono esprimere il proprio parere in merito alla revisione parziale della legge.