La Biblioteca nazionale svizzera e l’Ufficio federale della cultura si trasferiscono provvisoriamente in Monbijoustrasse
Berna, 28.05.2026 — A causa della ristrutturazione completa dell’edificio storico sito in Hallwylstrasse la Biblioteca nazionale svizzera (BN) e l’Ufficio federale della cultura (UFC) si trasferiscono provvisoriamente in Monbijoustrasse 72–74, sempre a Berna.
L’edificio storico in Hallwylstrasse 15 a Berna, sede della BN e dell’UFC, sarà sottoposto a importanti lavori di ristrutturazione dal 2027 al 2034. In questo periodo la BN accoglierà il pubblico nella sede provvisoria di Monbijoustrasse, dove si trasferirà il personale dell’UFC e della BN.
Accesso al pubblico e servizi
La BN resterà chiusa dalle ore 18.00 del 30 ottobre 2026 fino alle ore 9.00 del 30 novembre, giorno in cui riaprirà i battenti in Monbijoustrasse 72–74. I servizi al pubblico saranno ripristinati in modo graduale.
Per tutta la durata dei lavori le collezioni saranno custodite nei due magazzini sotterranei di Hallwylstrasse 15. Un dispositivo logistico permetterà di trasferire i documenti tra i due siti, garantendo l’accesso ai fondi.
Trasferimento del personale
Il trasferimento del personale si svolgerà in due tappe: nella seconda metà di agosto del 2026 toccherà ai collaboratori e alle collaboratrici dell’UFC, seguiti nel mese di novembre dal personale della BN.
Permanenza nella sede provvisoria
La permanenza nella sede di Monbijoustrasse dipenderà dall’avanzamento dei lavori. Stando al calendario attuale, la ristrutturazione dovrebbe concludersi non prima del 2034 e quindi la BN e l’UFC resteranno nella sede provvisoria per almeno sette anni.