News
GESDA Summit 2026: «L’anticipazione non è una previsione. È preparazione, guidata dalla cura e dall’umiltà» (en)
Discorso di apertura del segretario di Stato del DFAE Alexandre Fasel in occasione dell’Anticipation Summit organizzato dalla Fondazione Geneva Science and Diplomacy Anticipator GESDA a Ginevra. Fa fede la versione orale.
Acquisto di sistemi di attacco elettronici: il Consiglio federale approva l’adesione alla dichiarazione di intenti Knifefish
La Svizzera intende modernizzare le proprie capacità nell’ambito della guerra elettronica e partecipa a un programma europeo per l’acquisto di sistemi di attacco elettronici. Nella sua seduta del 14 ottobre 2026 il Consiglio federale ha approvato l’adesione della Svizzera alla dichiarazione di intenti relativa alla cooperazione nell’ambito delle capacità di combattimento elettromagnetiche per l’attacco elettronico (MoU Knifefish).
Risultato dell'emissione dei prestiti federali
La Confederazione svizzera ha emesso due prestiti mediante procedura d'aggiudicazione il 14.10.2026: 0%, durata 22.06.2029 (aumento) e 0.25%, durata 23.06.2035 (aumento). Il volume di emissione (esclusi i titoli propri) ammonta a un totale di 344.290 milioni di franchi.
Avviso di pubblicazione: ordinanza concernente l’importazione, il transito e l’esportazione di animali da compagnia
Nella seduta del 14 ottobre 2026, il Consiglio federale ha adottato la modifica dell’ordinanza concernente l’importazione, il transito e l’esportazione di animali da compagnia (OITEAc). Le principali modifiche riguardano una migliore struttura e leggibilità delle disposizioni nonché il loro adeguamento alle nuove prescrizioni dell’UE. In tal modo è garantita l’equivalenza conformemente all’Accordo agricolo (allegato veterinario).
Il Consiglio federale avvia la consultazione concernente le ordinanze doganali
Nella sua seduta del 14 ottobre 2026, il Consiglio federale ha avviato la procedura di consultazione concernente il pacchetto di ordinanze per la revisione totale del diritto doganale. La modernizzazione integrale delle basi legali costituisce un elemento importante del programma di digitalizzazione e trasformazione DaziT e del conseguente ulteriore sviluppo organizzativo dell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC).
Terzo rapporto sulla valutazione nazionale dei rischi legati al riciclaggio di denaro e al finanziamento del terrorismo
Nella seduta del 14 ottobre 2026 il Consiglio federale è stato informato in merito al terzo rapporto sulla valutazione nazionale dei rischi legati al riciclaggio di denaro e al finanziamento del terrorismo. L’esposizione della Svizzera ai rischi in questo settore rimane stabile. La principale minaccia deriva dalla criminalità organizzata, dalla corruzione, dalla criminalità contro il patrimonio e dalla criminalità fiscale.
Avviso di pubblicazione : Piano di protezione e di utilizzazione per il progetto di concessione FFS Vernayaz (VS)
Il 14 ottobre 2026, il Consiglio federale ha adottato il piano di protezione e di utilizzazione, inoltrato dal Cantone del Vallese, per il progetto di concessione FFS Vernayaz. Per la produzione di energia, il piano è vantaggioso, poiché permette, in questo impianto idroelettrico, sia die migliorare le portate idriche immagazzinate in inverno e impiegate per la produzione di energia elettrica, sia di valorizzare gli habitat naturali e garantire la protezione della fauna e della flora.
Utilizzare i redditi da capitale degli assicuratori per ridurre i premi delle casse malati: il sistema facoltativo è sufficiente
Gli assicuratori-malattie non saranno tenuti a utilizzare la totalità dei loro redditi da capitale per ridurre i premi. Il Consiglio federale ritiene infatti che il regime facoltativo attuale sia sufficiente. Nella sua seduta del 14 ottobre 2026, ha approvato il rapporto in adempimento del postulato Feller 22.3930 «Utilizzare la totalità dei redditi da capitale investiti sui mercati finanziari dagli assicuratori-malattie per la riduzione dei premi».
Diritti politici per le persone con disabilità
Tutti i cittadini svizzeri maggiorenni devono poter partecipare alla vita politica e contribuire a plasmare il futuro del Paese. In avvenire, questo principio dovrà valere anche per le persone con disabilità intellettiva, oggi escluse dal diritto di voto. Il Consiglio federale e il Parlamento intendono così rafforzare l'autodeterminazione delle persone interessate. Nella seduta del 14 ottobre 2026, il Consiglio federale ha avviato la consultazione su una modifica della Costituzione federale e delle leggi correlate.
Nuovo accordo per il commercio elettronico
Il 14 ottobre 2026 il Consiglio federale ha avviato la procedura di consultazione in merito all’accordo plurilaterale sul commercio elettronico (ACE). L’accordo istituisce un quadro normativo comune per il commercio elettronico tra 67 membri dell’Organizzazione mondiale del commercio (OMC) e rinforza la certezza del diritto per le imprese. La consultazione durerà fino al 28 gennaio 2027.
Obbligo di notifica in caso di difficoltà di approvvigionamento di dispositivi medici d’importanza vitale
Negli ultimi anni sono aumentate le difficoltà di approvvigionamento di farmaci e dispositivi medici. Per avere la necessaria visione d’insieme della situazione e poter adottare le apposite contromisure, il Consiglio federale intende istituire un sistema di monitoraggio del mercato per gli agenti terapeutici d’importanza vitale. Un simile monitoraggio è già previsto per i medicamenti per uso umano e ora sarà esteso ai dispositivi medici. Il 14 ottobre 2026 il Consiglio federale ha avviato la relativa procedura di consultazione.
«Il soldato del futuro rimane un cittadino in uniforme»
Discorso del consigliere federale Martin Pfister, capo del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS), in occasione della conferenza ARMSI. Lugano, martedì 13 ottobre 2026.